Honeywell ENVIRACAIRE HTT-022 Manual do Utilizador descarregar pdf

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

READ AND SAVE THESE

SAFETY INSTRUCTIONS

BEFORE USING THIS

PRODUCT.

When using electrical appliances, basic precautions

should always be followed to reduce the risk of fire,

electric shock, and injury to persons, including the

following:

1. Read all instructions before operating the air cleaner.

2. Place air cleaner where it is not easily knocked over

by persons in the household.

3. Always turn the air cleaner controls to the OFF

position and unplug from the wall outlet when not in

use.

4. To disconnect the air cleaner, first turn controls to the

OFF position, grip the plug and pull it from the wall

outlet. Never pull by the cord.

5. Do not use any product with a damaged cord or plug

or if product malfunctions, is dropped or damaged in

any manner. Keep the cord away from heated

surfaces.

6. Do not use air cleaner outdoors.

7. Never use air cleaner unless it is fully assembled.

8. Do not run power cord under carpets, and do not

cover with throw rugs. Arrange cord such that it will

not be tripped over.

9. Do not use air cleaner where combustible gases or

vapors are present.

10. Do not expose the air cleaner to rain, or use near

water, in a bathroom, laundry area or other damp

location.

11. The air cleaner must be used in its upright position

or horizontal position only.

12. Do not allow foreign objects to enter ventilation or

exhaust opening as this may cause electric shock or

damage to the air cleaner. Do not block air outlets or

intakes.

13. Locate air cleaner near the outlet and avoid using

an extension cord.

14. This appliance has a polarized plug (one blade is

wider than the other). To reduce the risk of shock,

this plug is intended to fit only one way in a polarized

outlet. If the plug does not fit fully in the outlet,

reverse the plug. If it still does not fit, contact a

qualified electrician. DO NOT attempt to defeat this

safety feature.

15. A loose fit between the AC outlet (receptacle) and

plug may cause overheating and a distortion of the

plug. Contact a qualified electrician to replace loose

or worn outlet.

16. Do not sit, stand or place heavy objects on the air

cleaner.

17. Disconnect power supply before servicing.

18.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR

ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS AIR

CLEANER WITH ANY SOLID-STATE SPEED

CONTROL DEVICE.

The Honeywell trademark is used by Kaz, Inc. under license from

Honeywell Intellectual Properties, Inc.

PLATINUM

AIR PURIFIER

Model HTT-022

HTT-022 OM Eng Rev1.fm Page 1 Thursday, October 19, 2006 12:40 PM

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Resumo do Conteúdo

Página 1 - AIR PURIFIER

IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONSREAD AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THISPRODUCT.When using electrical appliances, basic precautions should

Página 2 - FEATURE:

2FUNCIONAMIENTO DEL PURIFICADOR DE AIRE:Su purificador de aire posee un sistema de filtración en 3 etapas para purificar el aire que pasa por los filt

Página 3 - Filter Monitor

3RECORDATORIO ELECTRÓNICO DE LIMPIEZA DE FILTRO:Su purificador de aire posee un dispositivo de control electrónico para recordarle cuándo debe verific

Página 4 - 3 YEAR LIMITED WARRANTY

4SERVICIO A LA CLIENTELA:NOTA: SI EL PROBLEMA PERSISTE, DEVUELVA EL PURIFICADOR DE AIRE AL COMERCIO DONDE LO COMPRÓ O CONSULTE LA GARANTÍA. NO INTENTE

Página 5 - D’AIR PLATINUM

2HOW YOUR AIR PURIFIER WORKS:This model air purifier incorporates a 3-stage cleaning system to help clean the air that passes through the filter in th

Página 6

3ELECTRONIC FILTER CLEAN REMINDER:This model air purifier has an electronic filter check to remind you when to check or clean the Main filter based on

Página 7 - Réinitialisation du

4CONSUMER RELATIONS:NOTE: IF YOU CONTINUE TO EXPERIENCE A PROBLEM, PLEASE RETURN THE AIR PURIFIER TO THE PLACE OF ORIGINAL PURCHASE OR SEE YOUR WARRAN

Página 8 - LIMITÉE DE 3 ANS

IMPORTANTESINSTRUCTIONSDE SÉCURITÉPRIÈRE DE LIRE ET DE CONSERVER CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE PURIFICATEUR D’AIR.L’utilisation d’a

Página 9 - AIRE PLATINUM

2FONCTIONNEMENT DU PURIFICATEUR D’AIR:Ce purificateur d’air possède un système de filtration en 3 étapes qui purifie l’air qui passe au travers des fi

Página 10 - Figura 3

3INDICATEUR ÉLECTRONIQUE DE NETTOYAGE DU FILTRE:Ce purificateur d’air est doté d’un dispositif de contrôle électronique qui vous avertit lorsqu’il est

Página 11 - Figura 4

4SERVICE À LA CLIENTÈLE:REMARQUE : SI UN PROBLÈME PERSISTE, RETOURNEZ LE PURIFICATEUR D’AIR À L’ENDROIT OÙ VOUS L’AVEZ ACHETÉ OU CONSULTEZ LA GARANTIE

Página 12 - LIMITADA DE 3 AÑOS

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.Siempre que utilice instrumentos eléctricos, debe seguir